Zubieta
(Naf.) (zubietar) Zubieta

Zugarramurdi
(Naf.) (zugarramurdiar) Zugarramurdi

Zuia
(Ar.) (zuiar) Zuia

Zululand
Zululandia

Zumaia
(Gip.) (zumaiar) Zumaia

Zumarraga
(Gip.) (zumarragar) Zumarraga

Zuria
Blanca

Zuriñe
Blanca

Zuñiga
(Naf.) (zuñigar) Zúñiga

zu
"izord. tú; usted / eta zuk, ez duzu zereginik?: y tú, ¿no tienes nada que hacer? / zuri eskerrak: gracias a usted / ez naiz zutaz ahaztu: no me he olvidado de ti / txikitan pertsona nagusiei zu esaten genien: cuando éramos pequeños tratábamos de usted a las personas mayores"

zu(k)
Usted, tu

zu(k)a
Usted, tu (el)

zu(k)ak
Usted, tu (plural)

zu(k)an
Usted, tu (en...)

zu(k)ek
Usted, tu (plural)

zu(k)etan
Usted, tu (en...plural)

zu(k)etara
Usted, tu (a donde...plural)

zu(k)etatik
Usted, tu (en donde...plural)

zu(k)ko
Usted, tu (futuro o procedencia)

zu(k)ra
Usted, tu (a donde)

zu(k)tik
Usted, tu (de donde)

zuabo
iz. zuavo

zuaker
iz. (Itsas.) cuaderna

zubeltz
"1 iz. (Bot.) carrasca; encina; coscoja / 2 iz. (Bot.) ébano"

zuberera
iz. suletino (dialecto vasco)

zuberotar
adj./iz. suletino, -a / zuberotar azentua: el acento suletino / zuberotarren jai nagusia: la fiesta mayor de los suletinos

zubi
"1 iz. puente / errekak zubia eraman du: el arroyo se ha llevado el puente / 2 iz. arco / dantzariek zubia osatu zuten ezpatekin agintariek azpitik pasa zitezen: los danzantes formaron un arco con sus espadas para que pasasen las autoridades / 3 iz. [jai-egunen artekoa] puente / datorren astean zubia dago: la próxima semana hay un puente / 4 iz. [betaurrekoetan] puente / 5 iz. puente / dentistak zubi bat jarri dit: el dentista me ha puesto un puente / 6 iz. (hed.) [lotura] puente / zu bion arteko zubia zara: tú eres el puente entre nosotros dos / batzuengandik besteenganako zubiak zabaltzea komeni zaigu: nos conviene establecer vínculos (tender puentes) entre unos y otros / 7 iz. (Elektr.) puente / Wheatstone-ren zubia: el puente de Wheatstone / 8 iz. (Itsas.) puente / aginte-zubia: el puente de mando / 9 iz. (Kir.) puente / zubia eginez eskumuturra bihurritu zuen: haciendo el puente se torció la muñeca / 10 iz. (Mus.) puente / biolinaren zubia: el puente del violín / Lexiak: / aire-zubi puente aéreo / Erromako zubi (Heg.) (herr.) arco iris / zubi altxagarri puente levadizo / zubi birakari puente giratorio / XX. mendeko oinezkoentzako zubi birakaria dago Ondarroan: en Ondarroa hay un puente giratorio para peatones del siglo XX / zubi eseki puente colgante / zubi-begi ojo (de un puente) / hamazazpi (zubi-)begiko zubia: un puente con diecisiete ojos / zubi-branka; zubi-bular estribo, machón / zubi-buru cabeza de puente / Lokuzioak: / zubia egin / 1 (Heg.) (herr.) hacer puente / 2 hacer un puente / autoa lapurtu didate zubia eginda: me han robado el coche haciendo un puente / zubiak egin/eraiki tender/construir puentes"

zubia
Puente (el)

zubiadar
iz. (E) arco iris

zubiak
Puente (plural)

zubian
Puente (en...)

zubibegi
iz. ojo (de un puente)

zubibide
iz. viaducto

zubiek
Puente (plural)

zubietan
Puente (en...plural)

zubietara
Puente (a donde...plural)

zubietatik
Puente (en donde...plural)

zubigile
iz. (Mil.) pontonero

zubigintza
iz. construcción de puentes

zubik
Puente (plural)

zubiko
Puente (futuro o procedencia)

zubipe
iz. (batez ere, leku-denborazko kasu-atzizkiez) lugar debajo de un puente / zubipe ilun hartan ezkutaturik zegoen: estaba escondido en aquel oscuro lugar bajo del puente

zubira
Puente (a donde)

zubisari
iz. pontazgo, pontaje

zubitik
Puente (de donde)

zubito
1 iz. [ibaia zeharkatzekoa eta] pasadera, pasarela / 2 iz. (Mus.) ceja / 3 iz. (Mus.) cejilla, cejuela

zubizain
iz. pontazguero, -a, peajero, -a (del puente)

zubizulo
iz. ojo (de un puente)

zuburu
iz. (Eraik.) can

zudu
1 iz. (Ipar.) atención, interés, empeño / zudu handiz aztertu zuen irakurritako guztia: analizó con gran interés todo lo que había leído / 2 iz. distancia de tres a cuatro kilómetros

zuek
izord. vosotros, -as, ustedes / zuek heldu zarete lehen: vosotras habéis llegado antes / zuen artean konponduko duzue: lo arreglaréis entre vosotros / agur bat zuei, hemen ibili zareten guztioi: un adiós a ustedes, a todos los que han estado aquí / zuekin joango gara: iremos con vosotros

zueka
Vosotros/as (el)

zuekak
Vosotros/as (plural)

zuekan
Vosotros/as (en...)

zuekek
Vosotros/as (plural)

zueketan
Vosotros/as (en...plural)

zueketara
Vosotros/as (a donde...plural)

zueketatik
Vosotros/as (en donde...plural)

zuekko
Vosotros/as (futuro o procedencia)

zuekra
Vosotros/as (a donde)

zuektik
Vosotros/as (de donde)

zuen
auxiliar del verbo UKAN (con complemento directo) para el pasado. Tercera persona del singular para complementos singulares(Verbo (beta))

zuen
auxiliar para NOR-NORK en pasado. De tercera persona del singular a tercera del singular.(Verbo (beta))

zuen
Vuestro/a

zuena
Vuestro/a (el)

zuenak
Vuestro/a (plural)

zuenan
Vuestro/a (en...)

zuenek
Vuestro/a (plural)

zuenetan
Vuestro/a (en...plural)

zuenetara
Vuestro/a (a donde...plural)

zuenetatik
Vuestro/a (en donde...plural)

zuengana
1 da ad. ir hacia vosotros, -as / 2 du ad. llevar (alguien algo) hacia vosotros, -as, conseguiros

zuengana(tu)
1 da ad. ir hacia vosotros, -as / 2 du ad. llevar (alguien algo) hacia vosotros, -as, conseguiros

zuenganatu
1 da ad. ir hacia vosotros, -as / 2 du ad. llevar (alguien algo) hacia vosotros, -as, conseguiros

zuenganatu, zuengana(tu), zuenganatzen
1 da ad. ir hacia vosotros, -as / 2 du ad. llevar (alguien algo) hacia vosotros, -as, conseguiros

zuenganatzen
1 da ad. ir hacia vosotros, -as / 2 du ad. llevar (alguien algo) hacia vosotros, -as, conseguiros

zuengo
Vuestro/a (futuro o procedencia)

zuenkoi
izond. egoístas (referido a la segunda persona del plural)

zuenra
Vuestro/a (a donde)

zuentik
Vuestro/a (de donde)

zuetara
"1 da/du ad. llevar (alguien algo) hacia vosotros, -as; conseguiros / 2 da/du ad. ir hacia vosotros, -as"

zuetara(tu)
"1 da/du ad. llevar (alguien algo) hacia vosotros, -as; conseguiros / 2 da/du ad. ir hacia vosotros, -as"

zuetaratu
"1 da/du ad. llevar (alguien algo) hacia vosotros, -as; conseguiros / 2 da/du ad. ir hacia vosotros, -as"

zuetaratu, zuetara(tu), zuetaratzen
"1 da/du ad. llevar (alguien algo) hacia vosotros, -as; conseguiros / 2 da/du ad. ir hacia vosotros, -as"

zuetaratzen
"1 da/du ad. llevar (alguien algo) hacia vosotros, -as; conseguiros / 2 da/du ad. ir hacia vosotros, -as"

zufla
da ad. (Ipar.) plegarse

zuflatu
da ad. (Ipar.) plegarse

zuflatu, zufla, zuflatzen
da ad. (Ipar.) plegarse

zuflatzen
da ad. (Ipar.) plegarse

zufle
izond. (Ipar.) flexible

zugan
iz. (Ipar.) cuba de madera

zugana
1 da ad. h. zureganatu ir hacia ti, acudir a ti / 2 du ad. h. zureganatu llevar (alguien algo) hacia ti

zugana(tu)
1 da ad. h. zureganatu ir hacia ti, acudir a ti / 2 du ad. h. zureganatu llevar (alguien algo) hacia ti

zuganatu
1 da ad. h. zureganatu ir hacia ti, acudir a ti / 2 du ad. h. zureganatu llevar (alguien algo) hacia ti

zuganatu, zugana(tu), zuganatzen
1 da ad. h. zureganatu ir hacia ti, acudir a ti / 2 du ad. h. zureganatu llevar (alguien algo) hacia ti

zuganatzen
1 da ad. h. zureganatu ir hacia ti, acudir a ti / 2 du ad. h. zureganatu llevar (alguien algo) hacia ti

zuhail
izond. (Ipar.) pálido, -a (referido a colores) / urdin zuhail: azul pálido

zuhain
1 iz. (Ipar.) forraje / 2 iz. (batez ere Z) árbol / Lexiak: / zuhain-landare planta forrajera

zuhaitz
"1 iz. árbol / zuhaitz ugariz jantziriko lurraldea: un territorio poblado de muchos árboles / 2 iz. (hed.) [egitura, eskema] árbol / zuhaitz sintaktikoa: árbol sintáctico / zuhaitz-diagrama: diagrama en árbol / zuhaitz genealogikoa: árbol genealógico / 3 iz. (G) palo central del almiar / 4 iz. (G/L) almiar / 5 iz. (Z) savia / Lexiak: / zuhaitz genealogiko árbol genealógico / zuhaitz-landare planta de árbol; plantón / Lokuzioak: / zuhaitz eroriari orok egur del árbol caído todos hacen leña"

zuhaitz/zuhaiztu
du ad. plantar árboles

zuhaitza
arbol. Arbola (el)

zuhaitzak
arbol. Arbola (plural)

zuhaitzan
arbol. Arbola (en...)

zuhaitzek
arbol. Arbola (plural)

zuhaitzetan
arbol. Arbola (en...plural)

zuhaitzetara
arbol. Arbola (a donde...plural)

zuhaitzetatik
arbol. Arbola (en donde...plural)

zuhaitzko
arbol. Arbola (futuro o procedencia)

zuhaitzra
arbol. Arbola (a donde)

zuhaitztik
arbol. Arbola (de donde)

zuhaixka
iz. (Bot.) arbusto

zuhaixkaek
Arbusto. Zuhamuxka (plural)

zuhaixkaetan
Arbusto. Zuhamuxka (en...plural)

zuhaixkaetara
Arbusto. Zuhamuxka (a donde...plural)

zuhaixkaetatik
Arbusto. Zuhamuxka (en donde...plural)

zuhaixkak
Arbusto. Zuhamuxka (plural)

zuhaixkako
Arbusto. Zuhamuxka (futuro o procedencia)

zuhaixkara
Arbusto. Zuhamuxka (a donde)

zuhaixkatik
Arbusto. Zuhamuxka (de donde)

zuhaizkara
izond. arborescente, ramificado, -a

zuhaizpe
"iz. (batez ere, leku-denborazko kasu-atzizkiez) bajo un árbol; sombrajo / zuhaizpe batean eseri eta bere egunkaria idazten hasi zen: se sentó bajo un árbol y se puso a escribir su diario"

zuhaiztar
iz./izlag. (Ekol.) arborícola

zuhaizten
du ad. plantar árboles

zuhaizti
iz. arbolado, arboleda, bosquete

zuhaiztia
Arboleda. Arboladi (el)

zuhaiztiak
Arboleda. Arboladi (plural)

zuhaiztian
Arboleda. Arboladi (en...)

zuhaiztiek
Arboleda. Arboladi (plural)

zuhaiztietan
Arboleda. Arboladi (en...plural)

zuhaiztietara
Arboleda. Arboladi (a donde...plural)

zuhaiztietatik
Arboleda. Arboladi (en donde...plural)

zuhaiztik
Arboleda. Arboladi (plural)

zuhaiztiko
Arboleda. Arboladi (futuro o procedencia)

zuhaiztira
Arboleda. Arboladi (a donde)

zuhaiztitik
Arboleda. Arboladi (de donde)

zuhaiztu
du ad. plantar árboles

zuhaiztu, zuhaitz/zuhaiztu, zuhaizten
du ad. plantar árboles

zuhamu
iz. (Ipar.) árbol

zuhamupe
iz. (Ipar.) (eskuarki lekuzko kasu-atzizkiez) bajo un árbol / zuhamupe batean eseri: sentarse bajo un árbol

zuhamutsu
izond. (Ipar.) que tiene muchos árboles

zuhamuxka
iz. (Ipar.) (Bot.) arbusto

zuhandor
iz. (Bot.) cornejo

zuhari
iz. cuerda de lana burda

zuhaur
izord. (Ipar.) tú mismo, -a

zuhirin
iz. polvillo de la carcoma, polvillo de la polilla

zuhirin(du)
da/du ad. (Ipar.) apolillar(se)

zuhirindu
da/du ad. (Ipar.) apolillar(se)

zuhirindu, zuhirin(du), zuhirintzen
da/du ad. (Ipar.) apolillar(se)

zuhirintzen
da/du ad. (Ipar.) apolillar(se)

zuhur
1 izond. prudente, sensato, -a, juicioso, -a / zure iritziak oso zuhurrak dira: tus opiniones son muy sensatas / 2 izond. mezquino, -a, avaro, -a, ruin, tacaño, -a / 3 adb. prudentemente, con prudencia, sensatamente, con sensatez, juiciosamente / zuhur jokatu: actuar prudentemente / Lexiak: / zuhur-hitz palabra sabia

zuhur(tu)
da/du ad. hacer(se) prudente/sensato, -a/juicioso, -a, volverse prudente/sensato, -a/juicioso, -a

zuhura
1 Prudente. 2 Avaro/a. 3 Sagaz, perspicaz (el)

zuhurak
1 Prudente. 2 Avaro/a. 3 Sagaz, perspicaz (plural)

zuhuran
1 Prudente. 2 Avaro/a. 3 Sagaz, perspicaz (en...)

zuhurek
1 Prudente. 2 Avaro/a. 3 Sagaz, perspicaz (plural)

zuhuretan
1 Prudente. 2 Avaro/a. 3 Sagaz, perspicaz (en...plural)

zuhuretara
1 Prudente. 2 Avaro/a. 3 Sagaz, perspicaz (a donde...plural)

zuhuretatik
1 Prudente. 2 Avaro/a. 3 Sagaz, perspicaz (en donde...plural)

zuhurkeria
1 iz. imprudencia, insensatez / 2 iz. mezquindad, tacañería

zuhurki
adb. prudentemente, sensatamente, juiciosamente / zuhurki jokatu: obrar con sensatez

zuhurko
1 Prudente. 2 Avaro/a. 3 Sagaz, perspicaz (futuro o procedencia)

zuhurra
1 Prudente. 2 Avaro/a. 3 Sagaz, perspicaz (a donde)

zuhurragin
iz. (BN/L) muela del juicio

zuhurtasun
iz. prudencia, sensatez, juicio

zuhurtasuna
1 Prudencia. 2 Perspicacia, sagacidad. Zuhurtzia (el)

zuhurtasunak
1 Prudencia. 2 Perspicacia, sagacidad. Zuhurtzia (plural)

zuhurtasunan
1 Prudencia. 2 Perspicacia, sagacidad. Zuhurtzia (en...)

zuhurtasunek
1 Prudencia. 2 Perspicacia, sagacidad. Zuhurtzia (plural)

zuhurtasunetan
1 Prudencia. 2 Perspicacia, sagacidad. Zuhurtzia (en...plural)

zuhurtasunetara
1 Prudencia. 2 Perspicacia, sagacidad. Zuhurtzia (a donde...plural)

zuhurtasunetatik
1 Prudencia. 2 Perspicacia, sagacidad. Zuhurtzia (en donde...plural)

zuhurtasungo
1 Prudencia. 2 Perspicacia, sagacidad. Zuhurtzia (futuro o procedencia)

zuhurtasunra
1 Prudencia. 2 Perspicacia, sagacidad. Zuhurtzia (a donde)

zuhurtasuntik
1 Prudencia. 2 Perspicacia, sagacidad. Zuhurtzia (de donde)

zuhurtik
1 Prudente. 2 Avaro/a. 3 Sagaz, perspicaz (de donde)

zuhurtu
da/du ad. hacer(se) prudente/sensato, -a/juicioso, -a, volverse prudente/sensato, -a/juicioso, -a

zuhurtu, zuhur(tu), zuhurtzen
da/du ad. hacer(se) prudente/sensato, -a/juicioso, -a, volverse prudente/sensato, -a/juicioso, -a

zuhurtzen
da/du ad. hacer(se) prudente/sensato, -a/juicioso, -a, volverse prudente/sensato, -a/juicioso, -a

zuhurtzia
iz. prudencia, sensatez, juicio

zuhurtziagabe
"izond. imprudente; insensato, -a"

zuhurtziagabekeria
iz. imprudencia

zuhurtziagabetasun
iz. imprudencia / Lexiak: / zuhurtziagabetasun ausartegi (Zuz.) imprudencia temeraria

zuihauek
izord. (Ipar.) vosotros mismos, vosotras mismas / eskola berri bat nahi baduzue egizue zuihauek: si queréis una nueva escuela, hacedla vosotros mismos

zuin
1 iz. [soroan edo baratzean] trazado, traza / 2 iz. (GN) tierra que se saca del surco

zuinka
du ad. (Eraik.) replantear

zuinkatu
du ad. (Eraik.) replantear

zuinkatu, zuinka, zuinkatzen
du ad. (Eraik.) replantear

zuinkatzen
du ad. (Eraik.) replantear

zuinketa
iz. (Eraik.) replanteo

zuka
adb. hablar o escribir utilizando las formas verbales correspondientes al pronombre personal zu / niri zuka ez egin, ez al gara bada adiskideak?: a mí no me trates de usted, ¿acaso no somos amigos?

zuketa
iz. tratamiento de zu

zuketz
1 adb. por tu parte, de tu parte / 2 iz. (E) tratamiento de zu

zuku
"1 iz. zumo; jugo / laranja-zukua: zumo de naranja / 2 iz. caldo, sopa / haragi-zukua: caldo de carne / Lexiak: / zuku-makina licuadora / Lokuzioak: / zuku, eltzeko, jaki sota, caballo y rey (los tres platos del cocido de la olla: comida ordinaria compuesta de sopa, cocido y principio)"

zuku(tu)
1 du ad. [fruta] machacar, aplastar, despachurrar, espachurrar / 2 du ad. exprimir, obtener el zumo

zukua
1 Zumo, jugo. 2 Caldo (el)

zukuak
1 Zumo, jugo. 2 Caldo (plural)

zukuan
1 Zumo, jugo. 2 Caldo (en...)

zukuek
1 Zumo, jugo. 2 Caldo (plural)

zukuetan
1 Zumo, jugo. 2 Caldo (en...plural)

zukuetara
1 Zumo, jugo. 2 Caldo (a donde...plural)

zukuetatik
1 Zumo, jugo. 2 Caldo (en donde...plural)

zukugailu
iz. exprimidor

zukuhatz
iz. índice (dedo)

zukuk
1 Zumo, jugo. 2 Caldo (plural)

zukuko
1 Zumo, jugo. 2 Caldo (futuro o procedencia)

zukura
1 Zumo, jugo. 2 Caldo (a donde)

zukurutz
iz. susto, espanto, pavor

zukurutz/zukuruztu
da/du ad. asustar(se), atemorizar(se)

zukuruzten
da/du ad. asustar(se), atemorizar(se)

zukuruztu
da/du ad. asustar(se), atemorizar(se)

zukuruztu, zukurutz/zukuruztu, zukuruzten
da/du ad. asustar(se), atemorizar(se)

zukutik
1 Zumo, jugo. 2 Caldo (de donde)

zukutu
1 du ad. [fruta] machacar, aplastar, despachurrar, espachurrar / 2 du ad. exprimir, obtener el zumo

zukutu, zuku(tu), zukutzen
1 du ad. [fruta] machacar, aplastar, despachurrar, espachurrar / 2 du ad. exprimir, obtener el zumo

zukutzen
1 du ad. [fruta] machacar, aplastar, despachurrar, espachurrar / 2 du ad. exprimir, obtener el zumo

zula
"1 da/du ad. agujerear(se) / 2 da/du ad. pinchar(se) / gurpila zulatu du: ha pinchado / 3 du ad. taladrar, perforar; picar, horadar / zulatu al dizute txartela?: ¿te han picado la entrada? / 4 du ad. cavar, hacer agujeros / 5 du ad. horadar; trepanar / 6 du ad. pinchar, punzar / arantza batek zulatzen nau: una espina me está pinchando / 7 du ad. (hed.) pinchar, espolear, azuzar, picar / ezproiez zulatu du zaldia: ha picado al caballo con las espuelas / Lexiak: / zulatzeko makina taladro, taladradora"

zulagailu
1 iz. taladro / 2 iz. perforadora

zulagarri
"izond. penetrable; agujereable"

zulakada
iz. punzada

zulakaitz
iz. cincel

zulakari
izond. (Zool.) excavador, -a, perforador, -a

zulaketa
1 iz. pinchazo / zulaketa izan dut eta beranduxeago iritsi naiz: he tenido un pinchazo y he llegado más tarde / 2 iz. (Eraik.) perforación / 3 iz. (Med.) perforación / 4 iz. (Teknol.) taladrado

zulatu
"1 da/du ad. agujerear(se) / 2 da/du ad. pinchar(se) / gurpila zulatu du: ha pinchado / 3 du ad. taladrar, perforar; picar, horadar / zulatu al dizute txartela?: ¿te han picado la entrada? / 4 du ad. cavar, hacer agujeros / 5 du ad. horadar; trepanar / 6 du ad. pinchar, punzar / arantza batek zulatzen nau: una espina me está pinchando / 7 du ad. (hed.) pinchar, espolear, azuzar, picar / ezproiez zulatu du zaldia: ha picado al caballo con las espuelas / Lexiak: / zulatzeko makina taladro, taladradora"

zulatu 2
iz. pinchazo

zulatu, zula, zulatzen 1
"1 da/du ad. agujerear(se) / 2 da/du ad. pinchar(se) / gurpila zulatu du: ha pinchado / 3 du ad. taladrar, perforar; picar, horadar / zulatu al dizute txartela?: ¿te han picado la entrada? / 4 du ad. cavar, hacer agujeros / 5 du ad. horadar; trepanar / 6 du ad. pinchar, punzar / arantza batek zulatzen nau: una espina me está pinchando / 7 du ad. (hed.) pinchar, espolear, azuzar, picar / ezproiez zulatu du zaldia: ha picado al caballo con las espuelas / Lexiak: / zulatzeko makina taladro, taladradora"

zulatuko
Agujerear(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

zulatura
Agujerear(Verbo (beta)) (a donde)

zulatutik
Agujerear(Verbo (beta)) (de donde)

zulatzaile
1 iz./izond. que agujerea, que perfora / 2 iz./izond. (Mil.) zapador, -a

zulatzen 1
"1 da/du ad. agujerear(se) / 2 da/du ad. pinchar(se) / gurpila zulatu du: ha pinchado / 3 du ad. taladrar, perforar; picar, horadar / zulatu al dizute txartela?: ¿te han picado la entrada? / 4 du ad. cavar, hacer agujeros / 5 du ad. horadar; trepanar / 6 du ad. pinchar, punzar / arantza batek zulatzen nau: una espina me está pinchando / 7 du ad. (hed.) pinchar, espolear, azuzar, picar / ezproiez zulatu du zaldia: ha picado al caballo con las espuelas / Lexiak: / zulatzeko makina taladro, taladradora"

zuldar
"1 iz. grano; divieso; forúnculo / 2 iz. [abereena] barro"

zulo
"1 iz. agujero, orificio / xaflak bost milimetroko zuloa du: la chapa tiene un orificio de cinco milímetros / 2 iz. agujero, perforación, horadación / mailu pneumatikoaz zuloa egin dute horman: con el martillo neumático han hecho un agujero en la pared / 3 iz. (lgart.) hoyo, sepultura / hilak zulora, biziak asera: el muerto al hoyo y el vivo al bollo / 4 iz. (hed.) escondite, escondrijo, depósito clandestino; guarida, madriguera, vivar / guardiek zuloa aurkitu dute: los guardias han encontrado el escondite / azeriek beren zuloak dituzte: los zorros tienen sus madrigueras / 5 iz. (hed.) vacío, hueco / zulo handia utzi du gure artean: ha dejado un gran vacío entre nosotros / 6 iz. hondonada / 7 iz. (lgart.) deuda, agujero / enpresan egundoko zuloa egin ondoren, ihes egin zuen: después de acumular una gran deuda en su empresa, huyó / 8 iz. (Kir.) [pilota-jokoak] agujero, hueco; [golfean] hoyo; [kanikatan] gua, hoyito / 9 iz. bache / zulo batean sartu eta gurpila lehertu dut: me he metido en un bache y se ha reventado la rueda / 10 iz. (Mil.) silo / misilak zuloetan daude: los misiles están en los silos / 11 iz. (lgart.) trullo, trena, cárcel / bi hilabete egin ditu zuloan: ha pasado dos meses en el trullo / Lexiak: / zulo beltz (Astron.) agujero negro"

zuloa
Agujero (el)

zuloak
Agujero (plural)

zuloan
Agujero (en...)

zulodun
izond. agujereado, -a, con agujero(s)

zuloek
Agujero (plural)

zuloetan
Agujero (en...plural)

zuloetara
Agujero (a donde...plural)

zuloetatik
Agujero (en donde...plural)

zulogile
iz. enterrador, -a, sepulturero, -a

zulogune
iz. hondonada, depresión

zulok
Agujero (plural)

zuloka
du ad. agujerear / pareta bat, ezti-orrazeak bezala dena zulokatua: una pared, totalmente agujereada como los panales de miel

zuloka(tu)
du ad. agujerear / pareta bat, ezti-orrazeak bezala dena zulokatua: una pared, totalmente agujereada como los panales de miel

zulokatu
du ad. agujerear / pareta bat, ezti-orrazeak bezala dena zulokatua: una pared, totalmente agujereada como los panales de miel

zulokatu, zuloka(tu), zulokatzen
du ad. agujerear / pareta bat, ezti-orrazeak bezala dena zulokatua: una pared, totalmente agujereada como los panales de miel

zulokatzen
du ad. agujerear / pareta bat, ezti-orrazeak bezala dena zulokatua: una pared, totalmente agujereada como los panales de miel

zuloko
Agujero (futuro o procedencia)

zulomia
"du ad. registrar; husmear; curiosear"

zulomiatu
"du ad. registrar; husmear; curiosear"

zulomiatu, zulomia, zulomiatzen
"du ad. registrar; husmear; curiosear"

zulomiatzen
"du ad. registrar; husmear; curiosear"

zulopera
da/du ad. enterrar(se)

zulopera(tu)
da/du ad. enterrar(se)

zuloperatu
da/du ad. enterrar(se)

zuloperatu, zulopera(tu), zuloperatzen
da/du ad. enterrar(se)

zuloperatzen
da/du ad. enterrar(se)

zulora
Agujero (a donde)

zulotik
Agujero (de donde)

zulotsu
izond. lleno de agujeros, lleno de hoyos

zultzen
Agujerear(Verbo (beta)) (gerundio)

zulu
iz./izond. zulú

zuluera
iz. zulú (lengua)

zumai
iz. (GN) flor del maíz

zumake
iz. (Bot.) zumaque

zumalakar
iz. (Bot.) arraclán

zumar
iz. (Bot.) olmo / Lexiak: / zumar hostotxiki (Bot.) olmo común / zumar hostozabal (Bot.) olmo montano

zumardi
1 iz. [saila edo eremua] olmeda, olmedo / 2 iz. [pasealekua] alameda

zumardia
1 Alameda. 2 Olmedo (el)

zumardiak
1 Alameda. 2 Olmedo (plural)

zumardian
1 Alameda. 2 Olmedo (en...)

zumardiek
1 Alameda. 2 Olmedo (plural)

zumardietan
1 Alameda. 2 Olmedo (en...plural)

zumardietara
1 Alameda. 2 Olmedo (a donde...plural)

zumardietatik
1 Alameda. 2 Olmedo (en donde...plural)

zumardik
1 Alameda. 2 Olmedo (plural)

zumardiko
1 Alameda. 2 Olmedo (futuro o procedencia)

zumardira
1 Alameda. 2 Olmedo (a donde)

zumarditik
1 Alameda. 2 Olmedo (de donde)

zumartxuri
iz. (Bot.) álamo blanco

zume
1 iz. (Bot.) mimbre / 2 iz. (Bot.) sauce / Lexiak: / zume gorri (Bot.) sauce rojo / zume hauskor (Bot.) mimbrera frágil / zume hostoestu (Bot.) sarga / zume jator (Bot.) mimbrera / zume negarti (Bot.) sauce llorón / zume zuri (Bot.) sauce blanco

zumea
Mimbre (el)

zumeak
Mimbre (plural)

zumean
Mimbre (en...)

zumegintza
iz. mimbrería

zumek
Mimbre (plural)

zumeki
iz. material de mimbre

zumeko
Mimbre (futuro o procedencia)

zumera
Mimbre (a donde)

zumetik
Mimbre (de donde)

zumintz
iz. ? aloe áloe, lináloe

zumitz
1 iz. pieza plana y flexible de madera utilizada en cestería / 2 iz. encella / 3 iz. (Teknol.) fleje / 4 iz. (batez ere B) ? zume mimbre

zunburrun
iz. zumbido

zunda
iz. sonda / zundaz aintziraren sakonera neurtu zuten: midieron la profundidad del lago con una sonda / oraindik zunda bidez jaten du: todavía come con sonda / Lexiak: / espazio-zunda (Astronaut.) sonda espacial / zunda-baloi (Aeron.) globo sonda

zunda(tu)
1 du ad. [zundaren bidez aztertu edo neurtu] sondear, sondar / 2 du ad. (hed.) sondear, investigar, examinar, indagar / 3 du ad. (Med.) sondar

zundaketa
1 iz. [zundatzearen ekintza eta ondorioa] sondeo / zorupearen zundaketa-lanak laster hasiko dira: próximamente comenzarán los trabajos de sondeo del subsuelo / 2 iz. (hed.) sondeo / iritzi-zundaketa: sondeo de opinión

zundatu
1 du ad. [zundaren bidez aztertu edo neurtu] sondear, sondar / 2 du ad. (hed.) sondear, investigar, examinar, indagar / 3 du ad. (Med.) sondar

zundatu, zunda(tu), zundatzen
1 du ad. [zundaren bidez aztertu edo neurtu] sondear, sondar / 2 du ad. (hed.) sondear, investigar, examinar, indagar / 3 du ad. (Med.) sondar

zundatzaile
"iz./izond. que sondea; que investiga/examina/indaga"

zundatzen
1 du ad. [zundaren bidez aztertu edo neurtu] sondear, sondar / 2 du ad. (hed.) sondear, investigar, examinar, indagar / 3 du ad. (Med.) sondar

zunka
iz. (L) golpe

zunka(tu)
du ad. (L) golpear, dar golpes

zunkako
iz. (L) golpe

zunkatu
du ad. (L) golpear, dar golpes

zunkatu, zunka(tu), zunkatzen
du ad. (L) golpear, dar golpes

zunkatzen
du ad. (L) golpear, dar golpes

zuntoi
iz. poste

zuntz
"1 iz. fibra / 2 iz. (Biol.) fibra / Lexiak: / beira-zuntz fibra de vidrio / karbono-zuntz fibra de carbono / zuntz artifizial/sintetiko fibra artificial, fibra sintética / zuntz optiko (Fis.) fibra óptica / zuntz-etendura; zuntz-urradura (Med.) rotura de fibras, rotura fibrilar"

zuntzun
1 izond. (batez ere Ipar.) necio, -a / 2 izond. (batez ere B) tonto, -a, bobo, -a

zuntzunkeria
iz. tontería, bobada, necedad

zupa
du ad. sorber, aspirar, chupar (un líquido)

zupada
iz. chupada, calada

zupaki
iz. chupete

zuparri
iz. (L) pasadera (piedra)

zupatu
du ad. sorber, aspirar, chupar (un líquido)

zupatu, zupa, zupatzen
du ad. sorber, aspirar, chupar (un líquido)

zupatzaile
izond. (Zool.) chupador, -a / Lexiak: / adar zupatzaile (Bot.) chupón

zupatzen
du ad. sorber, aspirar, chupar (un líquido)

zupu
"1 iz. (Ipar.) zanja / 2 iz. (Ipar.) charco; pozo / 3 iz. (Ipar.) sepulcro"

zur
1 iz. madera / zurezko altzariak: muebles de madera / nolako zura, halako ezpala: de tal palo (madera), tal astilla / 2 iz. (Kir.) [golfean] madera / 3 iz. (Mus.) madera / 4 iz. Ik. zuhur / Lexiak: / zur-alkohol (Kim.) metanol / zur-biltegi maderería / Lokuzioak: / zur eta lur ( egin, gelditu... aditzekin) de piedra, estupefacto, -a / hori ikusita zur eta lur gelditu da: cuando ha visto eso se ha quedado estupefacto / zura ukitu tocar madera

zur(tu)
1 da/du ad. extrañar(se), asombrar(se), anonadar(se) / zurturik utzi ninduen: me dejó anonadado / 2 da/du ad. (B) espabilar(se), despejar(se), aguzar(se) / 3 da/du ad. (Bot.) lignificar

zura
Madera. Egur (el)

zurabe
iz. (L) madero, tablón

zuraje
iz. (Eraik.) maderamen, maderaje / Lexiak: / zuraje gaitzeko/larriko alto, -a (referido a personas)

zurak
Madera. Egur (plural)

zuran
Madera. Egur (en...)

zuraska
iz. artesa/duerna/dornajo de madera

zurbeltz
iz. (Bot.) encina, carrasca

zurbil
"1 izond. pálido, -a, lívido, -a; blanquecino, -a / begitarte zurbila: rostro pálido / 2 adb. pálido, -a, lívido, -a / zurbil eta larri heldu zen etxera: llegó a casa lívido, angustiado"

zurbil(du)
da/du ad. palidecer, perder el color, empalidecer / hotzak zurbildua zeukan aurpegia: tenía la cara lívida de frío

zurbila
Palido/a (el)

zurbilak
Palido/a (plural)

zurbilan
Palido/a (en...)

zurbildu
da/du ad. palidecer, perder el color, empalidecer / hotzak zurbildua zeukan aurpegia: tenía la cara lívida de frío

zurbildu, zurbil(du), zurbiltzen
da/du ad. palidecer, perder el color, empalidecer / hotzak zurbildua zeukan aurpegia: tenía la cara lívida de frío

zurbilduko
Palidecer(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

zurbildura
Palidecer(Verbo (beta)) (a donde)

zurbildutik
Palidecer(Verbo (beta)) (de donde)

zurbilek
Palido/a (plural)

zurbiletan
Palido/a (en...plural)

zurbiletara
Palido/a (a donde...plural)

zurbiletatik
Palido/a (en donde...plural)

zurbilki
adb. pálido, -a, lívido, -a

zurbilko
Palido/a (futuro o procedencia)

zurbilra
Palido/a (a donde)

zurbiltasun
iz. palidez, lividez / azaleko zurbiltasunak odolaren falta adierazten du: la palidez de la piel responde a la falta de sangre

zurbiltik
Palido/a (de donde)

zurbiltzen
da/du ad. palidecer, perder el color, empalidecer / hotzak zurbildua zeukan aurpegia: tenía la cara lívida de frío

zurbitzen
Palidecer(Verbo (beta)) (gerundio)

zurda
"dio ad. (Ipar.) poner un sedal; poner cuerda o pita a la caña"

zurda 1
"1 iz. (Zool.) cerda, crin / 2 iz. (Ipar.) [haria] cuerda; hilo; pita / 3 iz. (Anat.) tendón"

zurda 2
iz. (B) cinarra, nieve en grano

zurda(tu)
"dio ad. (Ipar.) poner un sedal; poner cuerda o pita a la caña"

zurdadun
adj. provisto de cerdas / zurdadun eskuila: cepillo de cerdas

zurdaki
iz. bruza

zurdapal
iz. (BN) bozal

zurdapal(a)
iz. (BN) bozal

zurdapala
iz. (BN) bozal

zurdatsu
izond. que tiene muchas cerdas/crines

zurdatu
"dio ad. (Ipar.) poner un sedal; poner cuerda o pita a la caña"

zurdatu, zurda(tu), zurdatzen
"dio ad. (Ipar.) poner un sedal; poner cuerda o pita a la caña"

zurdatz
iz. cilicio

zurdatzen
"dio ad. (Ipar.) poner un sedal; poner cuerda o pita a la caña"

zurdile
"iz. cerda; crin"

zurdunpa
"1 adb. (Ipar.) tambaleante, movedizo, -a, dislocado, -a, desencajado, -a / 2 iz. (Ipar.) tambaleo, balanceo; oscilación"

zure
du ad. apropiarte/apropiarse (de algo), conseguirte/conseguirle (algo), hacer tuyo/suyo (algo)

zure(tu)
du ad. apropiarte/apropiarse (de algo), conseguirte/conseguirle (algo), hacer tuyo/suyo (algo)

zurea
Tuyo/a, de usted (el)

zureak
Tuyo/a, de usted (plural)

zurean
Tuyo/a, de usted (en...)

zuregana
1 da ad. ir hacia ti, acudir a ti / zureganatu ziren guztiak ezagutzen nituen: conocía a todos los que acudieron a ti / 2 du ad. llevar (alguien algo) hacia ti

zuregana(tu)
1 da ad. ir hacia ti, acudir a ti / zureganatu ziren guztiak ezagutzen nituen: conocía a todos los que acudieron a ti / 2 du ad. llevar (alguien algo) hacia ti

zureganatu
1 da ad. ir hacia ti, acudir a ti / zureganatu ziren guztiak ezagutzen nituen: conocía a todos los que acudieron a ti / 2 du ad. llevar (alguien algo) hacia ti

zureganatu, zuregana(tu), zureganatzen
1 da ad. ir hacia ti, acudir a ti / zureganatu ziren guztiak ezagutzen nituen: conocía a todos los que acudieron a ti / 2 du ad. llevar (alguien algo) hacia ti

zureganatzen
1 da ad. ir hacia ti, acudir a ti / zureganatu ziren guztiak ezagutzen nituen: conocía a todos los que acudieron a ti / 2 du ad. llevar (alguien algo) hacia ti

zurek
Madera. Egur (plural)

zurek
Tuyo/a, de usted (plural)

zurekin
Contigo

zurekina
Contigo (el)

zurekinak
Contigo (plural)

zurekinan
Contigo (en...)

zurekinek
Contigo (plural)

zurekinetan
Contigo (en...plural)

zurekinetara
Contigo (a donde...plural)

zurekinetatik
Contigo (en donde...plural)

zurekingo
Contigo (futuro o procedencia)

zurekinra
Contigo (a donde)

zurekintik
Contigo (de donde)

zureko
Tuyo/a, de usted (futuro o procedencia)

zurekoi
izond. egoísta (referido a la segunda persona del singular)

zurera
Tuyo/a, de usted (a donde)

zureria
iz. (Eraik.) maderamen, maderaje

zuresi
iz. empalizada, vallado de madera, estacada

zuretan
Madera. Egur (en...plural)

zuretar
"adj. paisano, -a, colega, correligionario tuyo, que tiene tus mismas ideas o que las apoya; familiar tuyo; de tu partido"

zuretara
Madera. Egur (a donde...plural)

zuretatik
Madera. Egur (en donde...plural)

zuretik
Tuyo/a, de usted (de donde)

zuretu
du ad. apropiarte/apropiarse (de algo), conseguirte/conseguirle (algo), hacer tuyo/suyo (algo)

zuretu, zure(tu), zuretzen
du ad. apropiarte/apropiarse (de algo), conseguirte/conseguirle (algo), hacer tuyo/suyo (algo)

zuretzen
du ad. apropiarte/apropiarse (de algo), conseguirte/conseguirle (algo), hacer tuyo/suyo (algo)

zurezta
du ad. enmaderar, cubrir con madera

zureztatu
du ad. enmaderar, cubrir con madera

zureztatu, zurezta, zureztatzen
du ad. enmaderar, cubrir con madera

zureztatzen
du ad. enmaderar, cubrir con madera

zurga
Ik. xurgatu

zurgai
iz. árbol de buen aspecto que promete mucha madera

zurgaiko
iz. (Itsas.) juanete (vela y verga) / Lexiak: / behe-zurgaiko (Itsas.) juanete bajo / goi-zurgaiko (Itsas.) juanete alto/volante / zurgaiko txiki (Itsas.) sobrejuanete

zurgarri
"izond. asombroso, -a; increíble; terrible; anonadante"

zurgatu
Ik. xurgatu

zurgatu, zurga, zurgatzen
Ik. xurgatu

zurgatzen
Ik. xurgatu

zurgihar
iz. duramen, corazón (de la madera)

zurgin
iz. carpintero, -a

zurgina
1 Carpintero/a. 2 Ebanista (el)

zurginak
1 Carpintero/a. 2 Ebanista (plural)

zurginan
1 Carpintero/a. 2 Ebanista (en...)

zurgindegi
iz. carpintería (local)

zurginek
1 Carpintero/a. 2 Ebanista (plural)

zurginetan
1 Carpintero/a. 2 Ebanista (en...plural)

zurginetara
1 Carpintero/a. 2 Ebanista (a donde...plural)

zurginetatik
1 Carpintero/a. 2 Ebanista (en donde...plural)

zurgingo
iz. carpintería (oficio)

zurginola
iz. carpintería (taller)

zurginra
1 Carpintero/a. 2 Ebanista (a donde)

zurgintik
1 Carpintero/a. 2 Ebanista (de donde)

zurgintza
iz. carpintería (oficio)

zurgizen
iz. (Bot.) albura (del tronco)

zuri
"1 iz./izond. [kolorea] blanco; [kolore horretakoa] blanco, -a / elurra baino zuriago: más blanco que la nieve / hortz zuriak: dientes blancos / mahats zuria: uva blanca / globulu zuriak: glóbulos blancos / hormak zuriz pintatu: pintar las paredes de blanco / 2 iz./izond. [ardoa] blanco; chiquito (de vino blanco) / 3 iz./izond. [arrazari buruz] blanco, -a / zurien eta beltzen arteko auziak: los conflictos entre blancos y negros / 4 izond. falso, -a, hipócrita, no sincero, -a; zalamero, -a, adulador, -a / ele zuriak: palabras falsas / 5 izond. vago, -a, perezoso, -a / 6 iz. (Mus.) blanca / zuri batek bi beltzen balioa du: una blanca equivale a dos negras / 7 iz. [txanpon zaharra] blanca / Lokuzioak: / zuriak eta beltzak aditu oír lo merecido, recibir el varapalo, cantarle a alguien las cuarenta / zuriak eta beltzak aditu zituen: le cantaron las cuarenta"

zuri(tu)
"1 da/du ad. emblanquecer, blanquear / igeltsuz zuritutako hormak: paredes blanqueadas con escayola / elurrak Anbotoren gailurra zuritu du: la nieve ha blanqueado la cima del Anboto / 2 da ad. (hed.) [ilea, burua] encanecer, ponerse cano / buruko ileak bizarra baino lehen zuritzen dira: los pelos de la cabeza se ponen canos antes que los de la barba / 3 du ad. pelar; mondar; deshojar; descortezar; desgranar / patatak zuritu: mondar patatas / laranjak zuritu: pelar naranjas / artoa zuritu: deshojar el maíz / 4 du ad. exculpar, disculpar, excusar, descargar de culpa; justificar / arestian esandakoak zuritu nahian dabil: anda queriendo excusar lo dicho anteriormente / ezin zurituzko bidegabekeriak: unas injusticias imposibles de justificar / 5 du ad. [losintxatu] adular, lisonjear, alabar / 6 du ad. [kitatu] liquidar, saldar, ajustar, arreglar / zorrak zuritu: saldar cuentas / 7 du ad. (Fin.) [dirua] blanquear; lavar"

zuri-gorri
iz./izond. rojiblanco, -a

zuri-urdin
"1 iz./izond. blanquiazul; albiazul / 2 [Real Sociedadekoa] Ik. txuri-urdin"

zuriak
1 Blanco/a. 2 Adulador/a (plural)

zurialdi
iz. (Eraik.) blanqueada

zurian
1 Blanco/a. 2 Adulador/a (en...)

zuriberri
iz. (Eraik.) revoque, revocadura

zuribide
iz. excusa, disculpa, justificación

zuriek
1 Blanco/a. 2 Adulador/a (plural)

zurieri
iz. (L) catarata

zurietan
1 Blanco/a. 2 Adulador/a (en...plural)

zurietara
1 Blanco/a. 2 Adulador/a (a donde...plural)

zurietatik
1 Blanco/a. 2 Adulador/a (en donde...plural)

zurigailu
iz. pelador, mondador (aparato)

zurigarri
1 iz. justificante, disculpa, excusa / 2 iz. (Zuz.) coartada

zurik
1 Blanco/a. 2 Adulador/a (plural)

zurika
1 du ad. [lausengatu] alabar, lisonjear, adular / 2 da/du ad. blanquear, poner blanco

zurikail
"izond. blanquecino, -a; pálido, -a, lívido, -a"

zurikail(du)
"da ad. volverse blanquecino; palidecer"

zurikaildu
"da ad. volverse blanquecino; palidecer"

zurikaildu, zurikail(du), zurikailtzen
"da ad. volverse blanquecino; palidecer"

zurikailtzen
"da ad. volverse blanquecino; palidecer"

zurikatu
1 du ad. [lausengatu] alabar, lisonjear, adular / 2 da/du ad. blanquear, poner blanco

zurikatu, zurika, zurikatzen
1 du ad. [lausengatu] alabar, lisonjear, adular / 2 da/du ad. blanquear, poner blanco

zurikatx
iz. (Bot.) brezo blanco

zurikatzaile
izond. adulador, -a, zalamero, -a, cobista

zurikatzen
1 du ad. [lausengatu] alabar, lisonjear, adular / 2 da/du ad. blanquear, poner blanco

zurikeria
"1 iz. falsedad; engaño / 2 iz. halago, lisonja, adulación, zalamería, coba / 3 iz. holgazanería, haraganería"

zuriketa
1 iz. [zuritzea] blanqueo / 2 iz. (Ipar.) [xaboialdia] jabonadura, enjabonamiento / 3 iz. [losintxa] halago, adulación / 4 iz. [aitzakia] excusa, pretexto, justificante / 5 iz. [diruari buruz] blanqueo / 6 iz. (Teknol.) [enborrei buruz] descortezamiento

zuriketari
"iz. lisonjero, -a; halagador, -a; adulador, -a"

zurikin
iz. farfolla, espata / arto-zurikina: farfolla de maíz

zuriko
iz. (B) blanca (moneda)

zurimenta
iz. ropa blanca

zurin
1 iz. mancha blanquecina de las plantas atacadas por la roya / 2 iz. Ik. zuhirin

zuringo
"iz. clara (de huevo); albúmina / Lexiak: / (begi-)zuringo blanco del ojo"

zuringo(tu)
du ad. poner (los ojos) en blanco / ez begiak zuringotu, ez dut korderik galdu: no pongas los ojos en blanco, que no he perdido el conocimiento

zuringoa
Clara de huevo (el)

zuringoak
Clara de huevo (plural)

zuringoan
Clara de huevo (en...)

zuringoek
Clara de huevo (plural)

zuringoetan
Clara de huevo (en...plural)

zuringoetara
Clara de huevo (a donde...plural)

zuringoetatik
Clara de huevo (en donde...plural)

zuringok
Clara de huevo (plural)

zuringoko
Clara de huevo (futuro o procedencia)

zuringora
Clara de huevo (a donde)

zuringotik
Clara de huevo (de donde)

zuringotu
du ad. poner (los ojos) en blanco / ez begiak zuringotu, ez dut korderik galdu: no pongas los ojos en blanco, que no he perdido el conocimiento

zuringotu, zuringo(tu), zuringotzen
du ad. poner (los ojos) en blanco / ez begiak zuringotu, ez dut korderik galdu: no pongas los ojos en blanco, que no he perdido el conocimiento

zuringotzen
du ad. poner (los ojos) en blanco / ez begiak zuringotu, ez dut korderik galdu: no pongas los ojos en blanco, que no he perdido el conocimiento

zurira
1 Blanco/a. 2 Adulador/a (a donde)

zuritasun
iz. blancura

zuritasuna
Blancura (el)

zuritasunak
Blancura (plural)

zuritasunan
Blancura (en...)

zuritasunek
Blancura (plural)

zuritasunetan
Blancura (en...plural)

zuritasunetara
Blancura (a donde...plural)

zuritasunetatik
Blancura (en donde...plural)

zuritasungo
Blancura (futuro o procedencia)

zuritasunra
Blancura (a donde)

zuritasuntik
Blancura (de donde)

zuritik
1 Blanco/a. 2 Adulador/a (de donde)

zurito
iz. (Heg.) medio vaso de cerveza

zuritu
"1 da/du ad. emblanquecer, blanquear / igeltsuz zuritutako hormak: paredes blanqueadas con escayola / elurrak Anbotoren gailurra zuritu du: la nieve ha blanqueado la cima del Anboto / 2 da ad. (hed.) [ilea, burua] encanecer, ponerse cano / buruko ileak bizarra baino lehen zuritzen dira: los pelos de la cabeza se ponen canos antes que los de la barba / 3 du ad. pelar; mondar; deshojar; descortezar; desgranar / patatak zuritu: mondar patatas / laranjak zuritu: pelar naranjas / artoa zuritu: deshojar el maíz / 4 du ad. exculpar, disculpar, excusar, descargar de culpa; justificar / arestian esandakoak zuritu nahian dabil: anda queriendo excusar lo dicho anteriormente / ezin zurituzko bidegabekeriak: unas injusticias imposibles de justificar / 5 du ad. [losintxatu] adular, lisonjear, alabar / 6 du ad. [kitatu] liquidar, saldar, ajustar, arreglar / zorrak zuritu: saldar cuentas / 7 du ad. (Fin.) [dirua] blanquear; lavar"

zuritu, zuri(tu), zuritzen
"1 da/du ad. emblanquecer, blanquear / igeltsuz zuritutako hormak: paredes blanqueadas con escayola / elurrak Anbotoren gailurra zuritu du: la nieve ha blanqueado la cima del Anboto / 2 da ad. (hed.) [ilea, burua] encanecer, ponerse cano / buruko ileak bizarra baino lehen zuritzen dira: los pelos de la cabeza se ponen canos antes que los de la barba / 3 du ad. pelar; mondar; deshojar; descortezar; desgranar / patatak zuritu: mondar patatas / laranjak zuritu: pelar naranjas / artoa zuritu: deshojar el maíz / 4 du ad. exculpar, disculpar, excusar, descargar de culpa; justificar / arestian esandakoak zuritu nahian dabil: anda queriendo excusar lo dicho anteriormente / ezin zurituzko bidegabekeriak: unas injusticias imposibles de justificar / 5 du ad. [losintxatu] adular, lisonjear, alabar / 6 du ad. [kitatu] liquidar, saldar, ajustar, arreglar / zorrak zuritu: saldar cuentas / 7 du ad. (Fin.) [dirua] blanquear; lavar"

zurituko
1 Pelar. 2 Blanquear(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

zuritura
1 Pelar. 2 Blanquear(Verbo (beta)) (a donde)

zuritutik
1 Pelar. 2 Blanquear(Verbo (beta)) (de donde)

zuritzaile
"1 iz./izond. blanqueador, -a; yesero, -a; albañil / horma-zuritzailea: blanqueador de paredes / 2 iz./izond. pelador, -a; mondador, -a / 3 iz./izond. lisonjero, -a; halagador, -a; adulador, -a / 4 iz./izond. excusador, -a; que disculpa/exculpa"

zuritzen
"1 da/du ad. emblanquecer, blanquear / igeltsuz zuritutako hormak: paredes blanqueadas con escayola / elurrak Anbotoren gailurra zuritu du: la nieve ha blanqueado la cima del Anboto / 2 da ad. (hed.) [ilea, burua] encanecer, ponerse cano / buruko ileak bizarra baino lehen zuritzen dira: los pelos de la cabeza se ponen canos antes que los de la barba / 3 du ad. pelar; mondar; deshojar; descortezar; desgranar / patatak zuritu: mondar patatas / laranjak zuritu: pelar naranjas / artoa zuritu: deshojar el maíz / 4 du ad. exculpar, disculpar, excusar, descargar de culpa; justificar / arestian esandakoak zuritu nahian dabil: anda queriendo excusar lo dicho anteriormente / ezin zurituzko bidegabekeriak: unas injusticias imposibles de justificar / 5 du ad. [losintxatu] adular, lisonjear, alabar / 6 du ad. [kitatu] liquidar, saldar, ajustar, arreglar / zorrak zuritu: saldar cuentas / 7 du ad. (Fin.) [dirua] blanquear; lavar"

zuriune
1 iz. [tarte zuria] mancha blanca, espacio (en blanco) / 2 iz. [animalia batzuek bekokian duten orban zuria] lucero / 3 iz. (Art. Graf.) [hutsunea sortzen duen karakterea] espacio / bi hitzen artean zuriunea jarri behar da: hay que dejar un espacio entre dos palabras

zurixka
izond. blanquecino, -a, blancuzco, -a

zurixka(tu)
1 du ad. blanquear, pintar de blanco / 2 du ad. adornar la apariencia de algo para que no llame la atención

zurixkatu
1 du ad. blanquear, pintar de blanco / 2 du ad. adornar la apariencia de algo para que no llame la atención

zurixkatu, zurixka(tu), zurixkatzen
1 du ad. blanquear, pintar de blanco / 2 du ad. adornar la apariencia de algo para que no llame la atención

zurixkatzen
1 du ad. blanquear, pintar de blanco / 2 du ad. adornar la apariencia de algo para que no llame la atención

zurizta
izond. blanquecino, -a

zurkaitz 1
1 iz. [landareena] rodrigón, tutor / 2 iz. (hed.) apoyo, sostén, fundamento / 3 iz. (Eraik.) puntal

zurkaitz 2
iz. (batez ere G) pavor, pánico

zurkaitz 3
izond. mezquino, -a, tacaño, -a, ruin

zurkaitz/zurkaiztu
1 du ad. [landareak] tutorar, poner tutores / 2 du ad. (hed.) sujetar, fijar sólidamente, afianzar / 3 du ad. (Eraik.) apuntalar

zurkaizten
1 du ad. [landareak] tutorar, poner tutores / 2 du ad. (hed.) sujetar, fijar sólidamente, afianzar / 3 du ad. (Eraik.) apuntalar

zurkaiztu
1 du ad. [landareak] tutorar, poner tutores / 2 du ad. (hed.) sujetar, fijar sólidamente, afianzar / 3 du ad. (Eraik.) apuntalar

zurkaiztu, zurkaitz/zurkaiztu, zurkaizten
1 du ad. [landareak] tutorar, poner tutores / 2 du ad. (hed.) sujetar, fijar sólidamente, afianzar / 3 du ad. (Eraik.) apuntalar

zurkara
izond. leñoso, -a / landare zurkara: planta leñosa

zurkari
iz. (Z) tratante o comerciante de madera

zurki
iz. (Ipar.) trozo de madera

zurko
Madera. Egur (futuro o procedencia)

zurkulu
iz. (B) escondrijo, agujero / zurkulu ilun batean gorderik: escondido en un oscuro agujero

zurmaila
iz. peldaño o grada de madera

zurmailu
iz. martillo de madera

zurmin
iz. (Ipar.) moho, enmohecimiento

zurmindu
1 da ad. (Ipar.) [janaria] picarse, pasarse / 2 da ad. (Ipar.) enmohecerse / 3 zaio ad. (Ipar.) [gorputzaren atal bat] entumecerse, hormiguear

zurmindu, zurmin, zurmintzen
1 da ad. (Ipar.) [janaria] picarse, pasarse / 2 da ad. (Ipar.) enmohecerse / 3 zaio ad. (Ipar.) [gorputzaren atal bat] entumecerse, hormiguear

zurmindura
iz. (Ipar.) moho, enmohecimiento

zurmintzen
1 da ad. (Ipar.) [janaria] picarse, pasarse / 2 da ad. (Ipar.) enmohecerse / 3 zaio ad. (Ipar.) [gorputzaren atal bat] entumecerse, hormiguear

zurpail
izond. (Ipar.) pálido, -a, lívido, -a

zurpail(du)
da/du ad. (Ipar.) palidecer

zurpaildu
da/du ad. (Ipar.) palidecer

zurpaildu, zurpail(du), zurpailtzen
da/du ad. (Ipar.) palidecer

zurpailtzen
da/du ad. (Ipar.) palidecer

zurra
iz. zurra, tunda, paliza

zurra(tu)
1 du ad. [jipoitu] dar una paliza, zurrar, golpear / 2 du ad. (Ipar.) [larrua] curtir

zurrakapote
iz. zurracapote

zurrapa
iz. (E) forraje

zurrategi
iz. (Ipar.) curtiduría

zurratu
1 du ad. [jipoitu] dar una paliza, zurrar, golpear / 2 du ad. (Ipar.) [larrua] curtir

zurratu, zurra(tu), zurratzen
1 du ad. [jipoitu] dar una paliza, zurrar, golpear / 2 du ad. (Ipar.) [larrua] curtir

zurratzaile
iz. (batez ere Ipar.) curtidor, -a

zurratzen
1 du ad. [jipoitu] dar una paliza, zurrar, golpear / 2 du ad. (Ipar.) [larrua] curtir

zurrean
adb. a modo de, como, en plan de / egun batean kapitaina bisita-zurrean etorri zitzaidan: un día vino el capitán a modo de visita

zurru
"1 iz. ronquido / 2 iz. [hilzorian dagoenarena] estertor / Lokuzioak: / zurru eta purru ( jan, edan aditzekin) masticar y tragar ruidosamente; beber ruidosamente; roznar, ronzar"

zurruburru
1 iz. (Ipar.) confusión, barullo, desorden / nagusi eta langileen arteko zurruburruak: el barullo entre el patrón y los trabajadores / 2 iz. Ik. zurrumurru / 3 izond. (Ipar.) confuso, -a, desordenado, -a / oroitzapen zurruburruak: recuerdos confusos

zurruburruka
"adb. (Ipar.) de manera desordenada; de manera confusa"

zurruka
1 iz. ronquido / 2 adb. roncando

zurrukutun
1 iz. sopa hecha con bacalao y pan / 2 iz. (lgart.) predilecto, -a, cariño / zu zara nire zurrukutuna: tú eres mi predilecta

zurrul
1 izond. (BN) negligente, ocioso, -a, descuidado, -a / 2 izond. (BN) perdis, perdulario, -a, calavera

zurruma
iz. tacón

zurrumurru
1 iz. murmullo, rumor / uraren zurrumurrua: el murmullo del agua / 2 iz. rumor, murmuración, chisme, comidilla / gasolina igoko ote duten zurrumurrua dabil: corre el rumor de que van a subir la gasolina

zurrumurrua
Rumor. Esamesak (el)

zurrumurruak
Rumor. Esamesak (plural)

zurrumurruan
Rumor. Esamesak (en...)

zurrumurruek
Rumor. Esamesak (plural)

zurrumurruetan
Rumor. Esamesak (en...plural)

zurrumurruetara
Rumor. Esamesak (a donde...plural)

zurrumurruetatik
Rumor. Esamesak (en donde...plural)

zurrumurruk
Rumor. Esamesak (plural)

zurrumurruka
adb. murmurando

zurrumurruko
Rumor. Esamesak (futuro o procedencia)

zurrumurrura
Rumor. Esamesak (a donde)

zurrumurrutik
Rumor. Esamesak (de donde)

zurrun
"1 izond. rígido, -a; tieso, -a, inflexible / solido zurruna: solido rígido / 2 izond. (hed.) rígido, -a, inflexible; riguroso, -a, severo, -a, duro, -a / pentsamolde zurruna du: tiene una forma de pensar rígida / 3 adb. rígido, -a; tieso, -a; inmóvil / zurrun gelditu nintzen, higitu ezinik: me quedé rígido, sin poder moverme / 4 iz. (B) vara, palo, estaca; palo central del almiar / 5 iz. (B) viga maestra / 6 iz. [zurrunga] ronquido / 7 iz. (Itsas.) verga"

zurrun(du)
1 da/du ad. volver(se) rígido, -a / ariketak egin, gorputza zurruntzea nahi ez baduzu: haz ejercicios, si no quieres que el cuerpo se te quede rígido / 2 da ad. (Z) [gorputzaren atal bat] hormiguear

zurrunbilo
1 iz. remolino, torbellino / 2 iz. tormenta, tempestad / 3 iz. (hed.) [gertaerak] torbellino, vorágine

zurrunbilo(tu)
du ad. formar remolinos

zurrunbiloka
adb. formando remolinos

zurrunbilotsu
1 izond. voraginoso, -a, arremolinado, -a / 2 izond. (Fis.) turbulento, -a

zurrunbilotu
du ad. formar remolinos

zurrunbilotu, zurrunbilo(tu), zurrunbilotzen
du ad. formar remolinos

zurrunbilotzen
du ad. formar remolinos

zurrunburruka
adb. (Ipar.) en desorden, de manera confusa / zurrunburruka mintzo da: habla de manera confusa

zurrundu
1 da/du ad. volver(se) rígido, -a / ariketak egin, gorputza zurruntzea nahi ez baduzu: haz ejercicios, si no quieres que el cuerpo se te quede rígido / 2 da ad. (Z) [gorputzaren atal bat] hormiguear

zurrundu, zurrun(du), zurruntzen
1 da/du ad. volver(se) rígido, -a / ariketak egin, gorputza zurruntzea nahi ez baduzu: haz ejercicios, si no quieres que el cuerpo se te quede rígido / 2 da ad. (Z) [gorputzaren atal bat] hormiguear

zurrunga
iz. ronquido / Lokuzioak: / (lo) zurrungan roncando / zurrunga egin roncar / senarrak ez du zurrungarik egiten: mi marido no ronca

zurrunga egin
Roncar. Zurrungatu

zurrunga egina
Roncar. Zurrungatu (el)

zurrunga eginak
Roncar. Zurrungatu (plural)

zurrunga eginan
Roncar. Zurrungatu (en...)

zurrunga eginek
Roncar. Zurrungatu (plural)

zurrunga eginetan
Roncar. Zurrungatu (en...plural)

zurrunga eginetara
Roncar. Zurrungatu (a donde...plural)

zurrunga eginetatik
Roncar. Zurrungatu (en donde...plural)

zurrunga egingo
Roncar. Zurrungatu (futuro o procedencia)

zurrunga eginra
Roncar. Zurrungatu (a donde)

zurrunga egintik
Roncar. Zurrungatu (de donde)

zurrunga(tu)
du ad. roncar

zurrungaka
adb. roncando

zurrungari
izond. roncador, -a

zurrungatu
du ad. roncar

zurrungatu, zurrunga(tu), zurrungatzen
du ad. roncar

zurrungatzen
du ad. roncar

zurrunki
adb. rígidamente, sin flexibilidad / hiru habeak zurrunki loturik daude: las tres vigas están unidas rígidamente

zurrunpi
1 iz. (Z) viruela / 2 iz. sarampión

zurruntasun
"1 iz. rigidez / zurruntasuna txirringaren koadroaren ezaugarri funtsezkoa da: la rigidez es una característica fundamental del cuadro de la bicicleta / zurruntasun dielektrikoa: rigidez dieléctrica / 2 iz. (hed.) rigidez, inflexibilidad; anquilosamiento; rigurosidad, severidad, dureza"

zurruntzen
1 da/du ad. volver(se) rígido, -a / ariketak egin, gorputza zurruntzea nahi ez baduzu: haz ejercicios, si no quieres que el cuerpo se te quede rígido / 2 da ad. (Z) [gorputzaren atal bat] hormiguear

zurrupa
iz. trago, sorbo

zurrupa(tu)
1 du ad. sorber / zopa plater ertzetik zurrupatuz jan zuen: se tomó la sopa sorbiendo del borde / 2 du ad. (hed.) chupar, absorber, quitar / diru guztiak zurrupatu dizkio: le ha chupado todo el dinero

zurrupada
iz. sorbo, trago

zurrupaka
adb. a sorbos, a tragos, sorbiendo

zurrupakari
iz. que bebe mucho, gran bebedor, -a

zurrupaketa
iz. sorbo, acción de sorber

zurrupatu
1 du ad. sorber / zopa plater ertzetik zurrupatuz jan zuen: se tomó la sopa sorbiendo del borde / 2 du ad. (hed.) chupar, absorber, quitar / diru guztiak zurrupatu dizkio: le ha chupado todo el dinero

zurrupatu, zurrupa(tu), zurrupatzen
1 du ad. sorber / zopa plater ertzetik zurrupatuz jan zuen: se tomó la sopa sorbiendo del borde / 2 du ad. (hed.) chupar, absorber, quitar / diru guztiak zurrupatu dizkio: le ha chupado todo el dinero

zurrupatua
Sorber, chupar. Xurgatu (el)

zurrupatuak
Sorber, chupar. Xurgatu (plural)

zurrupatuan
Sorber, chupar. Xurgatu (en...)

zurrupatuek
Sorber, chupar. Xurgatu (plural)

zurrupatuetan
Sorber, chupar. Xurgatu (en...plural)

zurrupatuetara
Sorber, chupar. Xurgatu (a donde...plural)

zurrupatuetatik
Sorber, chupar. Xurgatu (en donde...plural)

zurrupatuk
Sorber, chupar. Xurgatu (plural)

zurrupatuko
Sorber, chupar. Xurgatu (futuro o procedencia)

zurrupatura
Sorber, chupar. Xurgatu (a donde)

zurrupatutik
Sorber, chupar. Xurgatu (de donde)

zurrupatzaile
"iz. chupador, -a; que absorbe"

zurrupatzen
1 du ad. sorber / zopa plater ertzetik zurrupatuz jan zuen: se tomó la sopa sorbiendo del borde / 2 du ad. (hed.) chupar, absorber, quitar / diru guztiak zurrupatu dizkio: le ha chupado todo el dinero

zurrupita
iz. (BN) chaparrón, aguacero, lluvia torrencial / Lokuzioak: / zurrupitan a chorros, a borbotones, en gran cantidad (referido a los líquidos) / zurrupitan negarrez: a todo llorar

zurruputun
1 iz. (B) [hegaluzearekin egindako eltzekoa] marmitako / 2 iz. Ik. zurrukutun

zurrusta
iz. chorro / ur-zurrusta: un chorro de agua / zurrusta-propultsioa: propulsión a chorro

zurrustaka
adb. a chorros / odola zurrustaka zerion: la sangre le manaba a chorros

zurrut
1 iz. sorbo / 2 iz. (lgart.) trago / 3 iz. (lgart.) [alkoholdun edaria edan] bebida / zurrutari emana dago: está atrapado por la bebida / Lokuzioak: / zurrut egin / 1 sorber / 2 (lgart.) beber de un trago / 3 (lgart.) beber, trincar, empinar el codo / zurrut eginez eman du egun osoa: se ha pasado el día trincando / zurrutean (lgart.) bebiendo, trincando / beltzetik edo zuritik, beti zurrutean: sean tintos, sean blancos, siempre bebiendo

zurruta
"1 iz. (Ipar.) (hed.) torrente, cascada, río / negar-zurruta: un torrente de lágrimas / 2 adb. (Ipar.) a ríos, a mares; a borbotones / odola zurruta zerion: la sangre le brotaba a borbotones / Lokuzioak: / zurrutan (Ipar.) a ríos, a mares; a borbotones / ura zurrutan zihoan: el agua corría a mares"

zurrutada
"iz. trago; sorbo / zurrutada batean edan zuen botila osoa: se bebió toda la botella de un sorbo"

zurrutak
Trago, sorbo. Txurrut (plural)

zurrutaka
"adb. a ríos, a mares; a borbotones"

zurrutalari
izond. (lgart.) bebedor, -a (quien abusa del alcohol)

zurrutan
Trago, sorbo. Txurrut (en...)

zurrutari
izond. (lgart.) bebedor, -a (quien abusa del alcohol)

zurrutek
Trago, sorbo. Txurrut (plural)

zurrutero
izond. (lgart.) gran bebedor, -a

zurrutetan
Trago, sorbo. Txurrut (en...plural)

zurrutetara
Trago, sorbo. Txurrut (a donde...plural)

zurrutetatik
Trago, sorbo. Txurrut (en donde...plural)

zurrutko
Trago, sorbo. Txurrut (futuro o procedencia)

zurrutra
Trago, sorbo. Txurrut (a donde)

zurruttik
Trago, sorbo. Txurrut (de donde)

zursare
"iz. (B) celosía; persiana; reja, verja"

zurt
adb. (B) atento, -a, alerta / adi eta zurt egon: estar despierto y atento

zurtik
Madera. Egur (de donde)

zurtoin
1 iz. (Bot.) tallo / 2 iz. (Teknol.) vástago

zurtu
1 da/du ad. extrañar(se), asombrar(se), anonadar(se) / zurturik utzi ninduen: me dejó anonadado / 2 da/du ad. (B) espabilar(se), despejar(se), aguzar(se) / 3 da/du ad. (Bot.) lignificar

zurtu, zur(tu), zurtzen
1 da/du ad. extrañar(se), asombrar(se), anonadar(se) / zurturik utzi ninduen: me dejó anonadado / 2 da/du ad. (B) espabilar(se), despejar(se), aguzar(se) / 3 da/du ad. (Bot.) lignificar

zurtz
iz. huérfano, -a

zurtz/zurztu
du ad. quedar(se) huérfano

zurtzen
1 da/du ad. extrañar(se), asombrar(se), anonadar(se) / zurturik utzi ninduen: me dejó anonadado / 2 da/du ad. (B) espabilar(se), despejar(se), aguzar(se) / 3 da/du ad. (Bot.) lignificar

zurtzuil
izond. (BN/Z) zarrapastroso, -a, andrajoso, -a

zurubi
iz. escala, escalera / sorbaldan zurubia darama hormara igotzeko: lleva una escalera al hombro para subirse a la pared / esku-zurubia: escalera de mano

zurztasun
iz. orfandad

zurzten
du ad. quedar(se) huérfano

zurztu
du ad. quedar(se) huérfano

zurztu, zurtz/zurztu, zurzten
du ad. quedar(se) huérfano

zurzul
iz. (GN) nuca / zurzuloan begia badu horrek: ese tiene ojos en la nuca

zurzul(o)
iz. (GN) nuca / zurzuloan begia badu horrek: ese tiene ojos en la nuca

zurzulo
iz. (GN) nuca / zurzuloan begia badu horrek: ese tiene ojos en la nuca

zurzuri
iz. (Bot.) álamo blanco

zut
"1 interj. ¡en pie! / 2 adb. [irmo, tente] de pie, en pie; erguido, -a, derecho, -a, vertical / burua zut: con la cabeza erguida / zut ibili: camina derecho / 3 izond. [liraina] derecho, -a, vertical; erguido, -a, esbelto, -a / lerro zuta: una línea vertical / 4 iz./izond. (Mat.) perpendicular, normal / zuzen batekiko zuta den planoa: un plano perpendicular a una recta / Lexiak: / zut-zuta (Ipar.) erguido, -a, derecho, -a"

zutabe
1 iz. pilar, columna / 2 iz. (hed.) pilar, base, cimiento, sustentación / horixe zen bere sinesmenaren zutabe garrantzitsuena: ese era precisamente el pilar más importante de su fe / 3 iz. [aldizkarian...] columna / iritzi-zutabea: columna de opinión / 4 iz. (Fis.) (Kim.) (Mat.) columna / 5 iz. (Mil.) columna / soldadu-zutabea: una columna de soldados / Lexiak: / bosgarren zutabe (Pol.) quinta columna

zutabea
Columna, pilar. Pilare (el)

zutabeak
Columna, pilar. Pilare (plural)

zutabean
Columna, pilar. Pilare (en...)

zutabegile
iz. columnista (de periódico, revista)

zutabek
Columna, pilar. Pilare (plural)

zutabeko
Columna, pilar. Pilare (futuro o procedencia)

zutabera
Columna, pilar. Pilare (a donde)

zutabetik
Columna, pilar. Pilare (de donde)

zutara
1 da ad. (Ipar.) ir hacia ti, acudir a ti / 2 du ad. (Ipar.) llevar (alguien algo) hacia ti

zutaratu
1 da ad. (Ipar.) ir hacia ti, acudir a ti / 2 du ad. (Ipar.) llevar (alguien algo) hacia ti

zutaratu, zutara, zutaratzen
1 da ad. (Ipar.) ir hacia ti, acudir a ti / 2 du ad. (Ipar.) llevar (alguien algo) hacia ti

zutaratzen
1 da ad. (Ipar.) ir hacia ti, acudir a ti / 2 du ad. (Ipar.) llevar (alguien algo) hacia ti

zutargi
"iz. candelero; cirial / argizaria piztu ondoren zutargian ipini du: tras encender la vela la ha puesto sobre el candelero"

zutarri
1 iz. menhir / 2 iz. basa, fuste

zutasun
iz. perpendicularidad

zuten
auxiliar del verbo UKAN (con complemento directo) para el pasado. Tercera persona del plural para complementos singulares(Verbo (beta))

zuten
auxiliar para NOR-NORK en pasado. De tercera persona del plural a tercera del singular.(Verbo (beta))

zuti
"da/du ad. poner(se) de pie, levantar(se); poner(se) tieso, poner(se) derecho, enderezar(se) / zutitu eta jende guztia agurtu zuen: se puso en pie y saludó a todo el mundo / erori eta zutitu: caer y levantarse / etsaiak nire aurka zutitu ziren: mis enemigos se levantaron contra mí"

zutik
"adb. de pie, en pie; (en posición) vertical / esertzeko tokirik ez eta zutik ikusi behar izan genuen filma: no había sitio para sentarse y tuvimos que ver la película de pie / zutik dirauen bitartean ez zaitez larritu: mientras se mantenga vertical no te preocupes / zutik jarri eta jaso dena oraintxe bertan!: ¡ponte en pie y recoge todo ahora mismo!"

zutika
De pie (el)

zutikai
iz. soporte, apoyo, sostén

zutikak
De pie (plural)

zutikako
1 izlag. vertical, erguido, -a, derecho, -a / zutikako euskarriak: soportes verticales / 2 iz. (Eraik.) pie derecho

zutikan
De pie (en...)

zutikek
De pie (plural)

zutiketan
De pie (en...plural)

zutiketara
De pie (a donde...plural)

zutiketatik
De pie (en donde...plural)

zutikko
De pie (futuro o procedencia)

zutiko
iz. (Eraik.) pie derecho

zutikor
izond. (Biol.) eréctil

zutikortasun
iz. erectilidad

zutikra
De pie (a donde)

zutiktik
De pie (de donde)

zutitasun
"iz. cualidad de derecho; cualidad de erguido/esbelto"

zutitu
"da/du ad. poner(se) de pie, levantar(se); poner(se) tieso, poner(se) derecho, enderezar(se) / zutitu eta jende guztia agurtu zuen: se puso en pie y saludó a todo el mundo / erori eta zutitu: caer y levantarse / etsaiak nire aurka zutitu ziren: mis enemigos se levantaron contra mí"

zutitu 2
"1 izond. levantado, -a, erguido, -a, tieso, -a; derecho, -a, vertical, enderezado, -a / belarri zutituak: orejas tiesas / ile zutituak: pelos erizados (de punta) / 2 izond. (Bot.) erecto, -a / landare zutituak: plantas erectas"

zutitu, zuti, zutitzen 1
"da/du ad. poner(se) de pie, levantar(se); poner(se) tieso, poner(se) derecho, enderezar(se) / zutitu eta jende guztia agurtu zuen: se puso en pie y saludó a todo el mundo / erori eta zutitu: caer y levantarse / etsaiak nire aurka zutitu ziren: mis enemigos se levantaron contra mí"

zutitua
Ponerse de pie (el)

zutituak
Ponerse de pie (plural)

zutituan
Ponerse de pie (en...)

zutituek
Ponerse de pie (plural)

zutituetan
Ponerse de pie (en...plural)

zutituetara
Ponerse de pie (a donde...plural)

zutituetatik
Ponerse de pie (en donde...plural)

zutituk
Ponerse de pie (plural)

zutituko
Ponerse de pie (futuro o procedencia)

zutitura
Ponerse de pie (a donde)

zutitutik
Ponerse de pie (de donde)

zutitzaile
izond. (Zool.) erector, -a / muskulu zutitzaileak: músculos erectores

zutitzen 1
"da/du ad. poner(se) de pie, levantar(se); poner(se) tieso, poner(se) derecho, enderezar(se) / zutitu eta jende guztia agurtu zuen: se puso en pie y saludó a todo el mundo / erori eta zutitu: caer y levantarse / etsaiak nire aurka zutitu ziren: mis enemigos se levantaron contra mí"

zutoihal
iz. estandarte

zutoihaldun
iz. portaestandarte

zutoin
1 iz. poste / telegrafo-zutoina: poste de telégrafos / 2 iz. (Kir.) poste / baloiak zutoina jo du: el balón ha dado en el poste

zutun
"da/du ad. (B) levantar(se), poner(se) de pie; erguir(se); enderezar(se)"

zutundu
"da/du ad. (B) levantar(se), poner(se) de pie; erguir(se); enderezar(se)"

zutundu, zutun, zutuntzen
"da/du ad. (B) levantar(se), poner(se) de pie; erguir(se); enderezar(se)"

zutunik
"adb. (B) en pie, de pie; derecho, -a, erguido, -a"

zutuntzen
"da/du ad. (B) levantar(se), poner(se) de pie; erguir(se); enderezar(se)"

zuzemen
iz. gestión, diligencia, preparativo / bitarte hori zuzemenak egiten igaro zuen: pasó ese tiempo haciendo gestiones

zuzen
"1 izond. recto, -a, derecho, -a; directo, -a / bide zuzena: camino recto / 2 izond. justo, -a, recto, -a, imparcial, íntegro, -a / erabaki zuzena hartu dute: han tomado una justa decisión / zigor zuzena: castigo justo / 3 izond. correcto, -a; acertado, -a / erantzun zuzena: respuesta correcta / 4 izond. (Elektr.) continuo, -a / korronte zuzena: corriente continua / 5 izond. (Mat.) recto, -a / lerro zuzena: línea recta / angelu zuzena: ángulo recto / 6 iz. (Mat.) recta / zuzen bat marraztu: trazar una recta / 7 adb. recto, -a, derecho, -a, en línea recta; directo, directamente / haraino zuzen joan behar da eta gero ezkerretara: hay que ir derecho hasta allí y luego a la izquierda / segi zuzen: sigue recto / aulkia zuzen jarri: pon derecha la silla / 8 adb. justamente, con justicia / nirekin ez duzu zuzen jokatu: no te has portado justamente conmigo / 9 adb. correctamente, bien, sin errores; acertadamente / Lokuzioak: / zuzen egon/ibili tener razón, estar en lo cierto / zuzenean / 1 recto, -a, derecho, -a, en línea recta; directo, directamente / etxetik atera eta tabernara doa zuzenean: sale de casa y va derecho al bar / bitartekorik gabe, zuzenean jasoko duzu etxean: lo recibirás en casa directamente, sin intermediarios / 2 en directo / biharko partidua zuzenean emango dute telebistan: retransmitirán en directo por televisión el partido de mañana / zuzenik adb. recto, -a, derecho, -a, en línea recta; directo, directamente / zuzenik zerura: directo al cielo"

zuzen(du)
"1 da/du ad. enderezar(se), poner(se) recto; corregir(se), enmendar(se) / okertutako burdina zuzendu zuen: enderezó el hierro torcido / gaiztoa zara eta zuzendu egin behar duzu: eres malvado y has de corregirte / 2 da/du ad. dirigir(se) / begirada nigana zuzendu zuen: dirigió su mirada hacia mí / harengana zuzendu nintzen, lagunduko zidalakoan: me dirigí a él, creyendo que me iba a ayudar / 3 du ad. corregir / hutsak zuzendu: corregir los errores / testua zuzendu: corregir un texto / 4 du ad. dirigir / antzerkia zuzendu: dirigir una obra de teatro / proiektua oso egoki zuzendu du: ha dirigido con acierto el proyecto / 5 du ad. (B) conseguir, lograr, obtener / nondik edo handik, beti zuzentzen duzu denbora: de aquí o de allí, siempre consigues tiempo"

zuzena
1 Derecho/a, recto/a. 2 Justo/a, honesto/a (el)

zuzenak
1 Derecho/a, recto/a. 2 Justo/a, honesto/a (plural)

zuzenan
1 Derecho/a, recto/a. 2 Justo/a, honesto/a (en...)

zuzenbide
"1 iz. derecho / zuzenbide-ikasketak egin zituen: estudió derecho / zuzenbidearen araberakoa: conforme a derecho / 2 iz. dirección, domicilio / ez zidan bere zuzenbidea eman: no me dio su dirección / 3 iz. (B) dirección / Lexiak: / administrazio-zuzenbide; zuzenbide administratibo (Zuz.) derecho administrativo / finantza-zuzenbide (Zuz.) derecho financiero / lan-zuzenbide (Zuz.) derecho laboral / merkataritza-zuzenbide (Zuz.) derecho mercantil / zuzenbide erromatar (Zuz.) derecho romano / zuzenbide kanoniko (Zuz.) derecho canónico / zuzenbide penal (Zuz.) derecho penal / zuzenbide zibil (Zuz.) derecho civil"

zuzenbidea
Derecho (el)

zuzenbideak
Derecho (plural)

zuzenbidean
Derecho (en...)

zuzenbidek
Derecho (plural)

zuzenbideko
Derecho (futuro o procedencia)

zuzenbidera
Derecho (a donde)

zuzenbidetik
Derecho (de donde)

zuzenbidezko
"izlag. jurídico, -a; de derecho / zuzenbidezko antolamendua: ordenamiento jurídico / zuzenbidezko estatua: estado de derecho"

zuzendari
iz. director, -a / zinema-zuzendaria: director de cine / orkestra-zuzendaria: director de orquesta / zuzendari nagusia: director general / Lexiak: / zuzendari exekutibo director ejecutivo / zuzendari kudeatzaile director gerente / zuzendari nagusi director general

zuzendaria
Director/a (el)

zuzendariak
Director/a (plural)

zuzendarian
Director/a (en...)

zuzendariek
Director/a (plural)

zuzendarietan
Director/a (en...plural)

zuzendarietara
Director/a (a donde...plural)

zuzendarietatik
Director/a (en donde...plural)

zuzendarik
Director/a (plural)

zuzendarikide
iz. codirector, -a

zuzendariko
Director/a (futuro o procedencia)

zuzendariondoko
izlag. director adjunto

zuzendariorde
iz. subdirector, -a

zuzendariordetza
iz. subdirección

zuzendarira
Director/a (a donde)

zuzendaritik
Director/a (de donde)

zuzendaritza
"iz. dirección / zuzendaritza-lana: trabajo de dirección / zuzendaritza-karguak: cargos directivos / Kirol Zuzendaritza Nagusia: Dirección General de Deportes / zuzendaritza astelehenero biltzen da: la dirección se reúne todos los lunes / Lexiak: / zuzendaritza-batzorde; zuzendaritza-kontseilu junta directiva; consejo directivo"

zuzendaritzaek
Direccion (plural)

zuzendaritzaetan
Direccion (en...plural)

zuzendaritzaetara
Direccion (a donde...plural)

zuzendaritzaetatik
Direccion (en donde...plural)

zuzendaritzak
Direccion (plural)

zuzendaritzako
Direccion (futuro o procedencia)

zuzendaritzara
Direccion (a donde)

zuzendaritzatik
Direccion (de donde)

zuzendu
"1 da/du ad. enderezar(se), poner(se) recto; corregir(se), enmendar(se) / okertutako burdina zuzendu zuen: enderezó el hierro torcido / gaiztoa zara eta zuzendu egin behar duzu: eres malvado y has de corregirte / 2 da/du ad. dirigir(se) / begirada nigana zuzendu zuen: dirigió su mirada hacia mí / harengana zuzendu nintzen, lagunduko zidalakoan: me dirigí a él, creyendo que me iba a ayudar / 3 du ad. corregir / hutsak zuzendu: corregir los errores / testua zuzendu: corregir un texto / 4 du ad. dirigir / antzerkia zuzendu: dirigir una obra de teatro / proiektua oso egoki zuzendu du: ha dirigido con acierto el proyecto / 5 du ad. (B) conseguir, lograr, obtener / nondik edo handik, beti zuzentzen duzu denbora: de aquí o de allí, siempre consigues tiempo"

zuzendu, zuzen(du), zuzentzen
"1 da/du ad. enderezar(se), poner(se) recto; corregir(se), enmendar(se) / okertutako burdina zuzendu zuen: enderezó el hierro torcido / gaiztoa zara eta zuzendu egin behar duzu: eres malvado y has de corregirte / 2 da/du ad. dirigir(se) / begirada nigana zuzendu zuen: dirigió su mirada hacia mí / harengana zuzendu nintzen, lagunduko zidalakoan: me dirigí a él, creyendo que me iba a ayudar / 3 du ad. corregir / hutsak zuzendu: corregir los errores / testua zuzendu: corregir un texto / 4 du ad. dirigir / antzerkia zuzendu: dirigir una obra de teatro / proiektua oso egoki zuzendu du: ha dirigido con acierto el proyecto / 5 du ad. (B) conseguir, lograr, obtener / nondik edo handik, beti zuzentzen duzu denbora: de aquí o de allí, siempre consigues tiempo"

zuzendua
1 Dirigir. 2 Corregir (el)

zuzenduak
1 Dirigir. 2 Corregir (plural)

zuzenduan
1 Dirigir. 2 Corregir (en...)

zuzenduek
1 Dirigir. 2 Corregir (plural)

zuzenduetan
1 Dirigir. 2 Corregir (en...plural)

zuzenduetara
1 Dirigir. 2 Corregir (a donde...plural)

zuzenduetatik
1 Dirigir. 2 Corregir (en donde...plural)

zuzenduk
1 Dirigir. 2 Corregir (plural)

zuzenduko
1 Dirigir. 2 Corregir (futuro o procedencia)

zuzendura
1 Dirigir. 2 Corregir (a donde)

zuzendutik
1 Dirigir. 2 Corregir (de donde)

zuzenean
Directamente, en linea recta

zuzeneana
Directamente, en linea recta (el)

zuzeneanak
Directamente, en linea recta (plural)

zuzeneanan
Directamente, en linea recta (en...)

zuzeneanek
Directamente, en linea recta (plural)

zuzeneanetan
Directamente, en linea recta (en...plural)

zuzeneanetara
Directamente, en linea recta (a donde...plural)

zuzeneanetatik
Directamente, en linea recta (en donde...plural)

zuzeneango
Directamente, en linea recta (futuro o procedencia)

zuzeneanra
Directamente, en linea recta (a donde)

zuzeneantik
Directamente, en linea recta (de donde)

zuzenek
1 Derecho/a, recto/a. 2 Justo/a, honesto/a (plural)

zuzeneko
"1 izlag. recto, -a; directo, -a / zuzeneko bidea: camino recto / zuzeneko trena: tren directo / zuzeneko esleipena: adjudicación directa / 2 izlag. legítimo, -a; conforme a derecho / zuzeneko oinordekoa: heredero legítimo / 3 izlag. presencial; directo, -a / zuzeneko lekukoa: un testigo presencial/directo"

zuzenera
da ad. corregirse, enderezarse, ir por el buen camino

zuzenera(tu)
da ad. corregirse, enderezarse, ir por el buen camino

zuzeneratu
da ad. corregirse, enderezarse, ir por el buen camino

zuzeneratu, zuzenera(tu), zuzeneratzen
da ad. corregirse, enderezarse, ir por el buen camino

zuzeneratzen
da ad. corregirse, enderezarse, ir por el buen camino

zuzenerdi
iz. (Mat.) semirrecta

zuzenespen
1 iz. aprobación, admisión / 2 iz. (Erl.) justificación

zuzenesten
"1 du ad. considerar correcto o justo; aprobar, admitir / 2 du ad. (Erl.) justificar"

zuzenetan
1 Derecho/a, recto/a. 2 Justo/a, honesto/a (en...plural)

zuzenetara
1 Derecho/a, recto/a. 2 Justo/a, honesto/a (a donde...plural)

zuzenetatik
1 Derecho/a, recto/a. 2 Justo/a, honesto/a (en donde...plural)

zuzenets
"1 du ad. considerar correcto o justo; aprobar, admitir / 2 du ad. (Erl.) justificar"

zuzenetsi
"1 du ad. considerar correcto o justo; aprobar, admitir / 2 du ad. (Erl.) justificar"

zuzenetsi, zuzenets, zuzenesten
"1 du ad. considerar correcto o justo; aprobar, admitir / 2 du ad. (Erl.) justificar"

zuzengabe
"1 izond. injusto, -a; incorrecto, -a / erabaki zuzengabea: una decisión injusta / galdera zuzengabeak egin ditu: ha hecho preguntas incorrectas / 2 izond. equivocado, -a, que no tiene razón"

zuzengabekeria
"iz. injusticia; atropello / ez al da zuzengabekeria pertsona horiek beren etxetik egoztea?: ¿no es acaso una injusticia expulsar a esas personas de sus casas?"

zuzengabeko
izlag. injusto, -a, incorrecto, -a

zuzengaitz
izond. incorregible, difícil de corregir

zuzengarri
1 izond. que corrige, que endereza, que enmienda / 2 iz. (zah.) correctivo

zuzengo
1 Derecho/a, recto/a. 2 Justo/a, honesto/a (futuro o procedencia)

zuzenka
"adb. recto, -a, derecho, -a, en línea recta; directo, -a, directamente / zuzenka saltzeak dirua ekartzen dio baserriari: el vender directamente da dinero al caserio"

zuzenketa
"1 iz. corrección; rectificación / zuzenketa-lan handia egin duzu: has hecho un gran trabajo de corrección / 2 iz. enderezamiento / 3 iz. (Pol.) enmienda / lege-proiekturako zuzenketak proposatu: presentar enmiendas al proyecto de ley / Lexiak: / osoko zuzenketa (Pol.) enmienda a la totalidad"

zuzenketaek
Correccion (plural)

zuzenketaetan
Correccion (en...plural)

zuzenketaetara
Correccion (a donde...plural)

zuzenketaetatik
Correccion (en donde...plural)

zuzenketak
Correccion (plural)

zuzenketako
Correccion (futuro o procedencia)

zuzenketara
Correccion (a donde)

zuzenketatik
Correccion (de donde)

zuzenki 1
"1 adb. con rectitud, rectamente; justamente / zuzenki bizi izan: vivir con rectitud / 2 adb. correctamente; exactamente / ez dituzu gertaerak zuzenki azaldu: no has relatado correctamente los hechos"

zuzenki 2
iz. (Mat.) segmento (rectilíneo)

zuzenkizun
"iz. enmienda; corrección"

zuzenkontra
adb. injustamente, ilegítimamente

zuzenkontrako
izlag. injusto, -a, ilegítimo, -a

zuzenra
1 Derecho/a, recto/a. 2 Justo/a, honesto/a (a donde)

zuzentarau
iz. directiva / abenduan onartutako zuzentarauak eragindako aldaketak: cambios inducidos por la directiva aceptada en diciembre

zuzentasun
1 iz. rectitud / 2 iz. justicia, rectitud, imparcialidad, integridad

zuzentasuna
1 Justicia. 2 Rectitud (el)

zuzentasunak
1 Justicia. 2 Rectitud (plural)

zuzentasunan
1 Justicia. 2 Rectitud (en...)

zuzentasunek
1 Justicia. 2 Rectitud (plural)

zuzentasunetan
1 Justicia. 2 Rectitud (en...plural)

zuzentasunetara
1 Justicia. 2 Rectitud (a donde...plural)

zuzentasunetatik
1 Justicia. 2 Rectitud (en donde...plural)

zuzentasungo
1 Justicia. 2 Rectitud (futuro o procedencia)

zuzentasunra
1 Justicia. 2 Rectitud (a donde)

zuzentasuntik
1 Justicia. 2 Rectitud (de donde)

zuzentik
1 Derecho/a, recto/a. 2 Justo/a, honesto/a (de donde)

zuzentza
iz. justicia

zuzentzaile
1 iz./izond. corrector, -a / liburuaren zuzentzaileak: los correctores del libro / zuzentzaile ortografikoa: corrector ortográfico / neurri zuzentzaileak: medidas correctoras / 2 izond. (Mat.) directriz

zuzentzen
"1 da/du ad. enderezar(se), poner(se) recto; corregir(se), enmendar(se) / okertutako burdina zuzendu zuen: enderezó el hierro torcido / gaiztoa zara eta zuzendu egin behar duzu: eres malvado y has de corregirte / 2 da/du ad. dirigir(se) / begirada nigana zuzendu zuen: dirigió su mirada hacia mí / harengana zuzendu nintzen, lagunduko zidalakoan: me dirigí a él, creyendo que me iba a ayudar / 3 du ad. corregir / hutsak zuzendu: corregir los errores / testua zuzendu: corregir un texto / 4 du ad. dirigir / antzerkia zuzendu: dirigir una obra de teatro / proiektua oso egoki zuzendu du: ha dirigido con acierto el proyecto / 5 du ad. (B) conseguir, lograr, obtener / nondik edo handik, beti zuzentzen duzu denbora: de aquí o de allí, siempre consigues tiempo"

zuzi
iz. antorcha, tea, hacha / zuzia eskuan zuela leizean sartu zen: entro en la cueva con una antorcha en la mano / zuzi olinpikoa: la antorcha olímpica

zuzia
du ad. (Ipar.) brillar, alumbrar, iluminar (se emplea para designar a santos con aureola o limbo)

zuzia(tu)
du ad. (Ipar.) brillar, alumbrar, iluminar (se emplea para designar a santos con aureola o limbo)

zuziak
Antorcha, tea ziza (plural)

zuzian
Antorcha, tea ziza (en...)

zuziatu
du ad. (Ipar.) brillar, alumbrar, iluminar (se emplea para designar a santos con aureola o limbo)

zuziatu, zuzia(tu), zuziatzen
du ad. (Ipar.) brillar, alumbrar, iluminar (se emplea para designar a santos con aureola o limbo)

zuziatzen
du ad. (Ipar.) brillar, alumbrar, iluminar (se emplea para designar a santos con aureola o limbo)

zuziek
Antorcha, tea ziza (plural)

zuzietan
Antorcha, tea ziza (en...plural)

zuzietara
Antorcha, tea ziza (a donde...plural)

zuzietatik
Antorcha, tea ziza (en donde...plural)

zuzik
Antorcha, tea ziza (plural)

zuziko
Antorcha, tea ziza (futuro o procedencia)

zuzira
Antorcha, tea ziza (a donde)

zuzitik
Antorcha, tea ziza (de donde)

zuzitu
"du ad. (batez ere B) aplastar, pisotear; machacar, destruir"

zuzitu, zuzi, zuzitzen
"du ad. (batez ere B) aplastar, pisotear; machacar, destruir"

zuzitzen
"du ad. (batez ere B) aplastar, pisotear; machacar, destruir"

zuzki
du ad. dotar, surtir, abastecer, proveer / janariz zuzkitu: surtir de comida

zuzkidura
iz. suministro, abastecimiento, aprovisionamiento

zuzkitu
du ad. dotar, surtir, abastecer, proveer / janariz zuzkitu: surtir de comida

zuzkitu, zuzki, zuzkitzen
du ad. dotar, surtir, abastecer, proveer / janariz zuzkitu: surtir de comida

zuzkitzaile
iz. proveedor, -a, suministrador, -a

zuzkitzen
du ad. dotar, surtir, abastecer, proveer / janariz zuzkitu: surtir de comida

zuzper
Ik. suspertu

zuzpertu
Ik. suspertu

zuzpertu, zuzper, zuzpertzen
Ik. suspertu

zuzpertzen
Ik. suspertu

zuztar
1 iz. raíz / zuztarretik atera edo ebaki: arrancar o cortar de raíz / 2 iz. tallo / 3 iz. [hainbat frutarena] corazón / sagarraren zuztarra: el corazón de la manzana

zuztar(tu)
da ad. arraigar

zuztartu
da ad. arraigar

zuztartu, zuztar(tu), zuztartzen
da ad. arraigar

zuztartzen
da ad. arraigar

zuztrapilo
iz. (B) desperdicios, residuos

zuzun
iz. (B) ? 1 lertxun álamo temblón